Νάουσα

 Naoussa
an oasis of green

Νάουσα
μια όαση πράσινου!!

Όρμα, ένα μικρό χωριό γεμάτο γεφυρούλες./ Orma, a small village full of bridges!

 In Orma, the bridges connect not only the banks, but also our hearts with the beauty of nature.

Στην Όρμα, οι γεφυρούλες συνδέουν όχι μόνο τις όχθες, αλλά και τις καρδιές μας με την ομορφιά της φύσης.

Λουτρά Πόζαρ μετά τη βροχή!!

I am always impressed by the beauty of nature.

Κάθε φορά εντυπωσιάζομαι από την ομορφιά της φύσης

If you want, see here too
Αν θέλετε δείτε και εδώ

Corfu

 Corfu, somewhere in Acharavi just before the arrival of the tourists!!

Ελλάδα που μοιάζει τόσο πολύ με Ιταλία!!

 Greece that looks so much like Italy!!

A solitary tree, a powerful story of resilience and beauty.

 Ένα μοναχικό δέντρο, μια δυνατή ιστορία αντοχής και ομορφιάς.

by the sea/Μπροστά στη θάλασσα

Between the palm trees, a conversation fading into the light of the sea.

 Ανάμεσα στους φοίνικες, μια συζήτηση που χάνεται στο φως της θάλασσας.

sunset

Each sunset whispers that even endings hold their own quiet wisdom. 

As the sun sets over Lake Vegoritida, the still waters reflect not only the sky—but the quiet beauty of Greece itself.

It is also called the City of Waters./ Ονομάζεται και πόλη των νερών.

Edessa

Έδεσσα  

The photo is taken with a cell phone.

Η φωτογραφία είναι με κινητό.

Contrasts/Αντιθέσεις

 

The silence here speaks louder than words!/ Η ησυχία εδώ μιλάει περισσότερο από τις λέξεις!

 This lonely bench, nestled among the trees, patiently awaits nature lovers!

"Read this too about greenery in the city!"

Το παγκάκι περιμένει υπομονετικά μέσα στα δέντρα τους λάτρεις της φύσης!!

many colors of the night/ Τα πολλά χρώματα της νύχτας

Moonlit Bliss: 

A night dip in the Hot Springs! 

Φεγγαρόλουστη Απόλαυση: Νυχτερινό Μπάνιο στα Θερμά Λουτρά!

Hard work for a great shot! / Σκληρή δουλειά πίσω για μια καλή Φωτογραφία!

 Every photo holds a story, and viewers create their own narrative behind it. 

Today, I'd like to share with you the journey behind this photograph—a creative adventure filled with inspiration, challenges, and countless moments of discovery. From the spark of an idea to the ultimate moment of capturing the perfect shot (which, in this case, didn't quite succeed), every step taught me the importance of persistence and dedication in the creative process.

Κάθε φωτογραφία κρύβει και μια ιστορία, οι θεατές δημιουργούν τη δική τους ιστορία πίσω από αυτή. 

Σήμερα, θα ήθελα να μοιραστώ μαζί σας το ταξίδι πίσω από αυτήν τη φωτογραφία – μια δημιουργική περιπέτεια γεμάτη έμπνευση, προκλήσεις και αμέτρητες στιγμές ανακάλυψης. Από τη σπίθα μιας ιδέας μέχρι την απόλυτη στιγμή της τέλειας λήψης (στη συγκεκριμένη περίπτωση δε πέτυχε και τόσο), κάθε βήμα μου δίδαξε τη σημασία της επιμονής και της αφοσίωσης στη δημιουργία. 

       Katerina

port ThesalonikiΛιμάνι Θεσσαλονίκη

 Here the West meets the East! 
The trade port is the heart of the economy, where ideas and products meet, creating opportunities and connecting worlds.

Εδώ συναντάει η δύση την Ανατολή!

Το λιμάνι του εμπορίου είναι η καρδιά της οικονομίας, όπου οι ιδέες και τα προϊόντα συναντώνται, δημιουργώντας ευκαιρίες και συνδέοντας κόσμους.

School of Philosophy, Aristotle University of Thessaloniki/Φιλοσοφική Σχολή Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης

Γνώθι σαυτόν 

Know yourself

Επίγειος Παράδεισος ζεστό νερό μέσα στο δάσος!

Imagine an earthly paradise where warm, gentle water flows through a lush, vibrant forest, creating a serene sanctuary of natural beauty. 

Φανταστείτε έναν επίγειο παράδεισο όπου ζεστό, απαλό νερό ρέει μέσα από ένα καταπράσινο, ζωντανό δάσος, δημιουργώντας ένα γαλήνιο καταφύγιο φυσικής ομορφιάς.

Enjoying the sun!/ Απολαμβάνοντας τον ήλιο

To deny sunlight to the small is to deny nature itself. 

The sun shines for everyone, even the smallest creatures deserve its warmth.

Ο ήλιος λάμπει για όλους, ακόμη και τα πιο μικρά πλάσματα αξίζουν τη ζεστασιά του.

Το να στερείς το φως του ήλιου από τα μικρά πλάσματα είναι σαν να στερείς τη φύση από τον ίδιο της τον εαυτό.

Caterina

A quick glance/ Μια γρήγορη φευγαλέα ματιά

A fleeting glance, and the building looks like a sculpture of glass and steel, frozen in time.

Ένα γρήγορο βλέμμα, και το κτίριο μοιάζει με γλυπτό από γυαλί και ατσάλι, παγωμένο στον χρόνο.

Love for Pozar: A Nature's Paradise/Αγάπη για το Πόζαρ. Ένας φυσικός παράδεισος

 

Discover how our dreams evolve over time and what they reveal about us in my latest blog post—don’t miss it Here!

Even though the time of day was harsh with so many shadows...

Αν και η ώρα ήταν σκληρή με τόσες σκιές...

Door to Thessaloniki/Πόρτα στη Θεσσαλονίκη

When one door closes, another opens

 but we often look so long and so regretfully upon the closed door that we do not see the one which has opened for us.
– Alexander Graham Bell 

Όταν μια πόρτα κλείνει, μια άλλη ανοίγει.

 Αλλά συχνά κοιτάμε τόσο πολύ την κλειστή πόρτα που δεν βλέπουμε αυτή που άνοιξε.